Ett besök till Squeirabyn

Daniel Marrero
LatiCes översättare: Hugo Klappenbach

Vi kom fram till denna by, ett av de många småsamhällen som finns på landet i Uruguay. Vårt besök sammanföll med att representanter för regeringen skulle ha sitt möte där.

Vi såg protestplakat och vi hörde att en demonstration var planerad mot de dåliga vägskommunikationerna som finns i landets norra del. Pressen hade gått ut med att det är en komplicerad situation och att regeringen skulle hamna i en svår sits. Jag kom ditt som deltagare i en delegation från ANEP (Skolstyrelsen) som bestod av alla politiker som bestämmer inom det området.

Vi kom väldigt tidigt till det enorma tältet under vilket mötet skulle äga rum. Vi ville lyssna på vad som skulle sägas och på regeringens dialog med den lokala byföreningen. Presidenten Tabaré Vazquez gjorde öppningstalet och sen gjorde varje minister en redovisning av sina respektive frågor, både på riks -och lokalnivå. Som jag sa i början fanns det plakat med krav som ministrarna och presidenten tog emot och besvarade.

Alla fick tillfälle att framföra olika sorters krav och fick en förklaring till förseningar i genomförandet av vissa projekt. I överenskommelse med regeringen lovade Artigasläns hövding att försöka hitta lösningar till kraven som invånarna, säsongsarbetarna och studenter lämnande fram.

Dialogen blev livligt och respektfull, vilket bidrog till att regeringen fick en bra bild av samhällets verklighet och att Sequeiras invånare kände att deras frågor stod i centrum på olika rikstäckande media.

Efter mötet passade jag på att ta ett samtal med byföreningen. Vi följde upp vad som vi hade pratat om vid mitt förra besök. Vi gjorde en utvärdering med idrottsföreningen Talitas och funderade över framtida sociala projekt.

Sen blev jag bjuden till ett program i radio FM Impulsón 106,9 i Sequerabyn. Där blev jag intervjuad om hur vi samlade fotbollskläder. Jag passade på och lyfte frågan om det viktiga med damfotboll och tackade för att jag fick vara med.

Vi besökte även byns vårdcentral för att bilda oss en uppfattning av vilka behov det finns.

Till sist vill jag påpeka att dessa regeringsmöten på små samhällen på landet, där de styrande får tillfälle att ha en personlig dialog med invånarna, gjorde positivt intryck på mig.

Det är invånarna som ska förbättra sina egna sociala organisationer och ska etablera en transparenskultur beträffande de sociala fördelarna och projektens kontroll. Jag kunde se att allt både Sergeltorp IF och LatiCe hade skickat till Talitas FC och byföreningen befann sig i bra skikt, vilket talar gott om dem.

Vi lämnade Sequeiraby med övertygelsen att vi ibland ser ett halvt tom glas utan att inse att det är även halvt fullt, som läraren Marcos Arzuaga brukar säga.

Rekommenderade artiklar

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.