-
Appell till vetenskapsmän och akademiker p g a regeringens allvarliga medansvar i gruvkatastrofen
Mapuexpress
LatiCes översättare: Hugo Kapplenbach
LatiCes översättare: Hugo Kapplenbach
Argentinas Ställföreträdande Gruvverksamhetsminister Mario Capellos som i sitt senaste uttalande påstår att "Cyaniden är en typ av salt. Människan och djuren kan inta den, alla kan göra det" har orsakat fördömande svar från organisationen Miljöaktivisternas Nationella Nätverk, som påpekar att detta är ett försök att förringa konsekvenserna av en ny spillförorening orsakat av gruvbolaget Barrick Gold och på så sätt blir regeringen medskyldig till brottet. De säger att "Försvarandet är förkastligt i o m förekomsten av nya, upprepade spillföroreningar med cyanidsalter som rinner ner till Jáchal floden i San Juans län systematiskt förnekas först och förringas sen gång på gång"
- Vi delar med oss av Appellen
- Apell till landets vetenskapsmän på våra offentliga universitet och forskningscentra
- Landets Ställföreträdare Gruvverksamhetsminister Mario Capellos senaste uttalande "Cyaniden är en typ av salt. Människan och djuren kan inta den, alla kan göra det" som ett försök att förringa betydelsen av en ny spillförorening orsakade av gruvbolaget Barrick Gold utgör ett explicit och medbrottsligt försvar av bolaget. Försvarandet är förkastligt i o m förekomsten av nya, upprepade spillföroreningar med cyanidsalter som rinner ner till Jáchal floden i San Juans län systematiskt förnekas först och förringas sen gång på gång"
- Det offentliga universitetet kan inte oberört bevittna detta gravskadliga uttalande. Påståenden i det utgör "falsk och riskfylld information" som når medborgarna utdelad av en högt uppsatt statstjänsteman med ministerstatus.
- Att vilseleda delar av det mindre informerat samhälle angående det ovederläggliga vetenskapliga bevisföring om giftigheten och de dödliga och icke dödliga effekter som cyanidvarianterna orsakar på levande organismer utgör en oerhört ansvarslös social - och hälsopolitik.
- Vi vet inte om det som ovannämnda funktionär är ute efter är att gruvbolaget Barrick Gold slipper straff enligt gällande lagar om gruvverksamhet. Skuldfrågan ska behandlas på behörig administrativ nivå eller rättslig instans. Men det som står klart är att de Nationella Universitetens vetenskapliga auktoritet har blivit på ett groteskt sätt åsidosatt och upphävd. Kunskapen om cyanidens giftighet som undervisas om i toxikologiutbildningen på de olika akademiska enheter måste förklaras av dessa via tidskrifter och akademiska publikationer, där man avslöjar de grundlösa, falska påståenden från Ställföreträdare Gruvverksamhets Minister sida.
- I Hundraårs Jubileum av Universitets Reformen år 1918 vill vi lämna en hälsning med en text hämtad från Inledningsmanifestet: "Pisksnärtens knäpp kan bara bekräfta de omedvetnas eller de fegas tystnaden". www.reformadel18.unc.edu.ar/manifiesto.htm
- RENACE
www.renace.net
Publicerad: maj 2018
Flera artiklar om: Miljö