Nog med företagens inblandning i Argentinas allmänna utbildning. Inte vår skola!
LatiCes översättare: Ulla Petré Cañadas
Mot bakgrunden av de nyligen tillkännagivna avtalen med gruvbolag och jordbruksindustrin, som syftar till att införa ämnen i den allmänna utbildningen i Argentina, vill vi på detta sätt ta avstånd från överenskommelserna och kräva att de omedelbart dras tillbaka.
Den allmänna utbildningen bör tillvarata den argentinska allmänhetens intressen, dess behov och strävanden och inte under några omständigheter underkastas näringslivets intressen. Den privata sektorn söker inget annat än profit och vinster genom exploatering utan hänsyn till de konsekvenser som deras åtgärder får för den sociala miljön.
Under flera årtionden har breda samhällsgrupper - bland annat miljöorganisationer, mänskliga rättighetsrörelser, ursprungsbefolkningar och lantbrukar- och konsumentorganisationer - kritiserat de allvarliga skador som såväl gruvnäringen som jordbruksindustrin är skyldiga till inom stora områden i vårt land. Det handlar om skövling och föroreningar, avhysning av invånare från deras bosättningar, brutal skogsavverkning, utplundring av gemensamma tillgångar, ödeläggning av regionala ekonomier, bara för att nämna några exempel.
Konsekvenserna av denna allenarådande produktionsmodell, som drivits igenom med hjälp av auktoritära mekanismer och otyglat våld, visar sig tydligt i form av de återkommande polisanmälningar som görs gällande försäljningen av livsmedel som är allvarligt förorenade av kemikalier såväl som själva tillverkningsprocessen, de alarmerande siffrorna gällande ökningen av kroniska, ej överförbara sjukdomar (födoämnesallergier, förändringar i det endokrina systemet, osv), det ökande antalet missbildningar, missfall och infertilitet, och den fruktansvärda verklighet som människor lever med varje dag på landsbygdens skolor där skadedjur måste rökas ut.
Den allmänna utbildningen, på alla nivåer, måste upprätthålla sitt absoluta oberoende av kommersiella intressen. Den måste fortsätta vara en av källorna till kritiskt tänkande som ger näring åt och berikar ett demokratiskt mångfaldssamhälle.
Avtalen (1, 2, 3) som nyligen tecknats av regeringen, i samförstånd med många regionala myndigheter, öppnar portarna för företagen och ger dem möjlighet att släta över sina förbrytelser och finputsa sin image. Detta sker redan genom deras kontroll av massmedia och genom publikationer, broschyrer och program som tas fram i det tysta av en del skolföretag.
De är ute efter våra marker, våra gemensamma tillgångar, vår makt över livsmedlen, inte bara genom politiska och kommersiella överenskommelser utan nu också inom ett av samhällets viktigaste områden: skolan. Först genom att finansiera forskarnas "kunskapsproduktion" och nu påverka innehållet i våra barns undervisning.
Den tillåtelse som man givit Monsanto och gruvbolagen att medverka i vårt undervisningssystem är i själva verket inget annat än ett tydligt, och inte längre maskerat, steg taget av våra myndigheter där de lämnar ifrån sig självbestämmandet över våra livsmedel, vårt självstyre och våra gemensamma tillgångar.
Vi kommer att stå fast vid vårt motstånd och kritik mot nämnda avtal till dess att de rivs upp. Vi förkastar varje inblandning av näringslivet på samhällspolitiken, oavsett myndighetsområde.
För en allmän, mångsidig och kostnadsfri utbildning som tjänar självbestämmandet över våra livsmedel och vårt samhälles gemensamma tillgångar säger vi:
Ja till ett självständigt utbildningssystem. ut med företagen från våra skolor!
- Noter
- 1 "Dokumentet behandlar fem huvudområden, där det första handlar om Gemensamma och sociala aspekter, och diskuterar utformandet av ett Gruvprogram för den lokala utvecklingen för att uppnå närsamhällenas utvecklingsmål och största möjliga fördelar, liksom andra åtgärder syftande till att stärka skolan och den småskaliga gruvnäringen." El Acuerdo Federal Minero (det Federala Gruvavtalet) presenteras på nationell och regional nivå för att locka till sig nya investeringar.
- 2 "Ett samarbetsavtal har initierats mellan myndigheterna, Aapresid (La Asociación Argentina de Productores en Siembra Directa, NGO: Argentinas organisation för producenter som tillämpar direkt sådd), Aacrea (Asociación Argentina de Consorcios Regionales de Experimentación Agrícola, Argentinas organisation för regionala föreningar för experimentellt jordbruk), UATRE (Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores, Argentinas förbund för lantarbetare och stuveriarbetare) och mer än 45 organisationer och företag i syfte att ge skolorna på landsbygden bättre tillgång till jordbruksindustrins innovationer. På så vis vill man skapa en kontinuerlig, smidig och enkel tillgång till de innovationer och nya metoder som tillämpas inom hela jordbruksnäringen för att höja kompetensen hos lärare och skolledare och skapa bättre tillgång på arbetstillfällen för eleverna." Utbildning: ett avtal har tecknats för att stärka jordbruksskolorna i landet.
- 3 Fritt fram för företagen inom gruvsektorn och den agrokemiska industrin att ta fram undervisningsmaterial.
Flera artiklar av: Biodiversidadla