Över hundra tusen namnunderskrifter till förmån för flyktingfamiljer i Valle del Polochic
Minga Informativa Centroamericana
LatiCes översättare: Sara Rydwik
Guatemala. 107,671 namnunderskrifter från 55 länder samlades in i den internationella kampanjen som leds av Oxfam, genom kampanjen Crece y Vamos al Grano. Kampanjen inleddes den 29 januari 2013 i solidaritet med de 769 Q´eqchi´ familjerna som våldsamt vräktes från sin mark i Valle del Polochic i mars 2011.
Maria Josefa Macz, vice samordnare i utskottet för jordbrukarnas union (CUC), uppger att likgiltigheten och misslyckandet från presidenten Otto Perez Molina har varit tydlig. 20 juni 2011 utfärdade Interamerikas kommission för mänskliga rättigheter (CIDH) säkerhetsåtgärder till förmån för de 14 samhällen i Valle del Polochic men presidenten har hittills inte utfört åtgärderna.
De säkerhetsåtgärder som utfärdats av CIDH har till syfte att garantera liv och fysisk integritet hos medlemmarna i de 14 samhällen i Valle del Polochic. Det innebär att staten bör ge humanitärt bistånd vilket inkluderar mat, sjukvård och bostäder till de vräkta familjerna i de 14 samhällena.
Macz menar att Guatemalas ledare Perez Molina inte heller har uppfyllt något av det han sa i mars 2012 efter att hundratals familjer höll en marsch på mer än 200 kilometer från Coban Alta Verapaz till huvudstaden. Perez Molina lovade där att ge mark till 300 familjer under året 2012, till 300 familjer under år 2013 och till resterande familjer under år 2014. Hittills har ingen familj fått hjälp, vare sig med säkerhet eller den mark som ledaren lovat.
Candelaria Chum, företrädare för de 14 samhällen i Valle del Polochic, detaljbeskriver terrorn som barn, kvinnor och män har genomlevt efter den våldsamma vräkningen. De har inte mat och säger att "ibland gör vi bara en måltid om dagen eftersom vi inte har någon mat att konsumera, våra grödor brändes av officerarna och säkerheten av Chabil Utzaj". De säger också att männen inte hittar jobb och att det är kvinnorna som måste ge sig ut för att tvätta kläder i syftet att tjäna tio quetzales. Med den inkomsten kan de åtminstone köpa mat till sina barn så att de kan ta sig igenom dagen. De berättar även att barnen inte närvarar i skolan eftersom den brändes ner när de blev vräkta.
Med företrädare från familjerna i Valle del Polochic, representanter från Oxfam och organisationer som stödjer de vräkta familjerna, har en symbolisk representation förverkligats med mer än 100 000 namnunderskrifter som samlats in till hjälp och stöd för familjerna i Polochic. Dessutom har namnunderskrifter från över 55 länder världen över krävt att president Perez Molina tillhandahåller mark och tryggar livsmedelsförsörjning till de 769 familjer som vräktes under 2011. Under utvecklingen av en dramatisering blev passiviteten hos president Pérez Molina och vicepresident Roxana Baldetti uppenbar i frågan om de vräkta familjerna.
Flera artiklar av: Minga Informativa Centroamericana