Latice - Latinamerika i Centrum

-

Wayuu: Offentlig Fördömande

Översättning: Cecilia Bergstrand

Offentlig Fördömande

Representanter och myndigheter vid organisationer och wayuu-samhällen, möttes i Riohacha under "Forumet för förverkligande av föreläggande nr 004, 2009", avgett av Konstitutionsdomstolen. Föreläggandet berör skyddet av grundläggande rättigheter för personer som förflyttats under den väpnade konflikten eller som riskerar att tvångsförflyttas. Man tog emot en delegation från ett wayuu-samhälle i reservatet i Alta y Media Guajira, som lyder under Maicao-kommunens jurisdiktion i Carraipia-regionen. De hade drabbats av att den colombianska staten genom polisen förgripit sig på och kränkt deras rättigheter.

De avslöjade inför den nationella och internationella gemenskapen hur 10 wayuu-ledare, som representerar 24 samhällen i Maicao-kommunen, utsattes för våldsamt förtryck. De genomförde en fredlig protest mot att från den nationella regeringens och PDVSA.GAS´ sida fortfarande inte uppfyller och förnekar grundläggande rättigheter, som t ex: föregående rådslag, lämpligt rättsförvarande, jämlikhet...

Det våldsamma förtrycket och det överdrivna våldet utövades av mer än 300 man bland dem 100 från ESMAD (specialpolisen), underställda överstelöjtnant JOSE ARMANDO MEDINA. Som till samhället sa att han lydde presidentens order.

Representanter från samhället avslöjar att de kl 11 på kvällen tvingades skriva under ett avtal om fredlig avhysning, utan några kontrollorgan fanns närvarande, för att på så sätt ge legitimitet åt proceduren.

Vi kräver gottgörelse från regeringen för kränkningen av wayuu-folkets värdighet och samtidigt tar vi ställning mot giltigheten i alla regeringsförfaranden på wayuu-folkets territorium som sker utan föregående rådslag.

Vi uppmanar alla nationella och internationella organ för mänskliga rättigheter och särskilt UNHCR att bevaka och beakta det försämrade förhållandet mellan wayuu-nationen och den ekonomiska och sociala politik som förs av den nationella regeringen.

Vi, som ursprungsfolk, utgår ifrån våra grundläggande rättigheter.. och tillsammans förkastar vi denna våldsamma gärning.

För självstyre och respekt för Wayuu-territoriet (Woumainpa).



Publicerad: juni 2009

Flera artiklar av: Wayuu



  • LatiCe är en ideell förening med org. nr.802440-4512 |
  • © 2008 LatiCe