Centralamerikanska migranter väntar på svar vid Mexikos södra gränser
LatiCes översättare: Stella Moreno
Omkring 1500 migranter väntade fortfarande på onsdagen vid gränsen mellan Guatemala och Mexiko i hopp att komma in i detta territorium eller fortsätta sin marsch till USA.
Presidenten Andres Manuel Lopez Obrador försäkrade att migranterna kommer att tas om hand i Mexiko så länge de respekterar invandring reglerna. Han beklagade incidenter som registrerade förra måndag då Nationalgardet sköt tårgas mot människor som ville komma in olagligt.
"Det var en isolerad händelse som inte ska upprepas" sade Presidenten under sin morgon konferens på onsdag. Han sade att hans regering vill bevara freden och lösa konflikterna genom dialog.
Samtidigt uttryckte några migranter i staden Tecún Uman (Guatemala) sin önskan att arbeta i södra Mexiko.
En annan grupp har uttryckt sin önskan att återvända till sitt ursprungsland.
Igår(tisdag) återvände 300 personer till sitt land, sade Lopez Obrador.
Denna onsdag kommer att återvända en annan grupp.
"Vissa andra är villiga att arbeta i vårt land. Vi vill inte att migranterna ska nå USA och utnyttjas av kriminella organisationer", sade Presidenten.
Men det finns människor som insisterar på att flytta till USA, där hoppas de att få asyl hos Donald Trump regering trots dess nolltolerans politik gentemot migranter".
Presidenten sade att vissa migranter lurades, de fick höra att de skulle nå den norra gränsen utan problem. När de såg alternativ för skydd och arbete i sina hemländer gav de upp och återvände frivilligt.
| Tweet |
Flera: Nyheter