Avvisandets ögonblick: USA mot Latinamerika
Toppmötet i Amerika skulle präglas av Barack Obama och Raúl Castro tillsammans som en symbol för slutet på mer än ett halvt sekel av konfrontation. Men då kom "fallet om Venezuela" för att komma ihåg att den gamle mannen, som fortfarande försvagats och attackeras med befogenheter att öka makten, så som Kina, som inte förlorat sina knep.
I politiken utanför Washingtons kom "avvisandets" ögonblick av progressiva regeringar som kommer göra det hela mer obekvämt. Tillvägagångssätten för detta är mycket varierade, även om det för ett uteslutande tillfälle verkar som att öppna åtgärder upprepas som nyligen mot Manuel Zelaya och Fernando Lugo i Honduras och Paraguay, eller det längsta kuppförsök mot Hugo Chavez i 2002 (med tidigare överenskommelse där presidentens välsignande i Washington ingår). Den oerhört stora majoriteten av latinamerikansk reaktion på ett uttalande av president Barack Obama om att Venezuela är ett hot mot säkerheten i sitt land skulle ha lett till att supermakten lutat sig, i detta fall, genom att ta sidovägar och använda vissa regeringar för att den allmänna opinionen låter som progressiva som spjutspets mot Caracas. Kanske något av detta gör att Obama begär ett bilateralt möte med sina kollegor från Costa Rica, Chile och Uruguay under toppmötet.
Costa Ricas president, Luis Guillermo Solís, slutade med att avfärda sin ambassadör Fredrico Picado i Caracas tillsvidare, med talan att "i Venezuela finns det en bred pressfrihet", vilket diplomaten visade genom "antiChavez" tidningarna som säljs i kioskerna (Tiempo, 26-III-15). "I stånden hittar jag tidningar och tidskrifter i vilkas innehåll uttrycker alla regnbågens färger i politiska och ideologiska ståndpunkter", sade Picado när han fick frågan om sin åsikt om" Chavez diktaturen".
"I Costa Rica finns det en regel som förbjuder personer att ge synpunkter på frågor om internationella relationer och inre angelägenheter i värdlandet som inte tidigare hörts. Det är en regel som gäller för alla tjänster inom utrikesförvaltningen, och som försöker att undvika att sätta landet i obekväma situationer ", säger kansler Manuel González för att motivera uppsägningen av ambassadören. Samtidigt anklagar González Ryssland för att destabilisera Centralamerika från dess försäljning av vapen till Nicaragua (La Nación, 27-III-15). Anpassning, kallar de det. Ungefär det här är vad Obama sannolikt kommer att försöka möta denna vecka i Panama med Chiles Michelle Bachelet och Tabaré Vázquez från Uruguay. Uttalanden av kansler Rodolfo Nin Novoa anger, åtminstone att i fjärran öster förbereds vägen.
Bryta belägringen
Men sanningen är att supermakten ligger på centrala frågor, till stor del som en följd av de inre slitningarna mellan republikaner och demokrater, som neutraliserar alla gemensamma projekt för att anpassa sig till den nya verkligheten. En ny verklighet som säger att i bakhållet räknar USA med en oväntad konkurrens som började för bara några år sedan: den av Kina. Denna handlingsförlamning underlättar framgången av de kinesiska initiativ i denna region. Demokrater och republikaner är överens om en sak, utan tvekan: Latinamerika är det viktigaste området för USA:s överlevnad som en supermakt. Och för de är det viktigt att behålla Latinamerika som exklusiv egendom, utan inblandning från övriga kontinenter och blockera möjligheten att flera länder i regionen arbetar i samma riktning, dvs: förhindrande av varje demonstration för självständighet.
Som José Luis Fiori, professor i internationell politisk ekonomi vid universitetet i Rio de Janeiro, påminner om, att de amerikanska straff mot Venezuela är länkade till "en djup rörelse, nästan tellestrial, alltmer religiös, fanatisk och aggressiv, i samhället, men med en allt mer messiansk och interventionistisk påverkan, inom utrikespolitiken i USA "(Carta Maior, 7-XI-14).
Kina, Kina, Kina
"Förra månaden kan bli ihågkommen som den tid då USA förlorade sin roll som garant för det globala ekonomiska systemet", skrev Lawrence Summers för några veckor sedan, finansminiters sekreterare mellan 1999-2001 och ekonomisk rådgivare till president Barack Obama mellan 2009 och 2010 (The Washington Post, May-III-15). Summers hänvisar till Washingtons misslyckande i hans försök att övertyga sina mer traditionella allierade att inte gå sammans med Asiatiska bankens investeringar för infrastrukturen (AIIb, för dess akronym på engelska) främjat av Kina.
Den kinesiska framgången i internationella relationer fortsätter att överraska, lika mycket på grund av hastigheten på dess framsteg som sin kraftfullhet. Skapandet av Asiatiska bankens investeringar på infrastrukturen representerar det mest kraftfulla framstigandet av ett asiatiskt land i världen. Tillkännagivande från Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Australien och Brasilien om ett anslutande i denna institution, som uppskattningsvis så småningom kan komma ersätta den roll som garant för det globala ekonomiska systemet och världsbanken, överraskade Washington och det är ett tecken på det växande inflytande växande makten.
Genom den nya banken, uppmanar Kina världen att investera i transnationella ekonomiska korridorer som kommer förena Asien och Europa genom ett brett nätverk av finansiella och affärsmässig anslutning. De grundande medlemmarna i banken är 45 asiatiska länder - bland annat; Kina, Indien, Singapore och Indonesien-, men till skillnad från de institutioner som inrättats i Bretton Woods, är deras röster i proportion mot dess respektive BNP. "Det är en framväxande global finansiell arkitektur influerad av Kina", sade det indiska rådet om internationella relationer (gatewayhouse.in, onsdag 1). "Infrastruktur i Kina är under 2000-talet så som handeln var i Amerika under 1900-talet", tillägger han.
Införlivandet Storbritannien gjorde av den asiatiska banken höjde stark kritik från Vita huset, kanske för att de var det första allierade landet som gjorde så. Men detta avhopp följdes av andra. Fram till Israel, en pålitlig allierad till Washington, bestämde sig för att gå med i AIIB. "Medlemskapet kommer att möjliggöra integrationen av israeliska företag i Tel Aviv genom olika infrastrukturprojekt som finansieras av den asiatiska banken", säger uttalandet från Israels utrikesdepartement (Russia Today, lördag 4).
Samtidigt är utveckling av internationaliseringen av valutan yuan ostoppbar. Ekonomen Ariel Noyola konstaterar att "Sedan bara fyra år tillbaka, har en liten grupp av 900 banker verkställt transaktioner i yuan. I slutet av 2014 ökade antalet till mer än 10 000 enheter "(Russia Today, 31-III-15). Ordföranden för IMF, Christine Lagarde, meddelade i slutet av mars införandet av yuanen i "särskilda rätten för transaktioner" (internationell reservtillgång som skapades på 60-talet för att komplettera reserverna hos centralbanker), varav den valuta som uteslöts i veto utövat av USA.
Konsekvensen är att Kinas framgång är av deras överväldigande läge åt alla håll, de drar allierade, piercar den globala finansiella arkitekturen, stör långa arrangerade planer. Men när Peking går på starkt i bakhåll, blir det komplicerat. Kina meddelar planer på att investera 250 000 miljoner dollar under nästa årtionde i Latinamerika. USA darrar.
Exklusiva områden
Det näst sista numret av tidningen Militär Revy, som återspeglar synpunkter från Pentagon, innehåller en lång artikel med rubriken "Framväxten av Kina i Amerika" (1). Arbetet, skrivet av Evan Ellis, professor vid institutet för strategiska studier vid War College Army, analyserar effekterna Kinas närvaro har för USA: s intressen.
Först, gällande att den uppenbara ökade kinesiska handeln och dess investeringar "håller på att förändra den fysiska infrastrukturen" i regionen, arbeten som har "strategiska konsekvenser" så som oceaniska korridorer, utbyggnaden och moderniseringen av hamnar och tillverkningen av "en andra kanal genom Nicaragua" och den potentiella vägen eller "torra kanalen "och järnvägsförbindelser föreslagna av Honduras, Guatemala och Colombia.
För det andra har de gamla institutionerna eller regionala politiska insatser, såsom OEA eller toppmötet i Amerika, förlorat sin betydelse i förmån för UNASUR och CELAC, myndigehter "som uttryckligen utesluter USA". Samtidigt konstaterar tidningen att den ekonomiska framgången för Kina "har undergrävt amerikanska argument som västerländsk demokrati och att fria marknader är de bästa tillvägagångssätten för utveckling och välstånd."
För det tredje anser analysen i Militär Revy att "säkerheten i USA påverkas av finansiering, investeringar och handel med Kina och med regimer som söker självständighet för västerländska straffrättsliga system och avtalsansvar, så som det har skett i olika grad med ALBA-länderna". Kina kan använda den infrastruktur som de bygger mot USA för att pressa de länder som förnekas supermakten "tillgången till baser, resurser, intelligens eller politiskt stöd."
Nu argumenterar Pentagon för att USA: s inflytande i regionen håller på att undermineras av "Kinas tillgång som ett alternativ till exportmarknaden, källa till lån och investeringar" (Militär Revy, januari-februari 2015).
Detaljen ligger i ordet "alternativ". Till skillnad från vad som hände på 1960-talet och 1970-talet, så kan imperiets motsättande regeringar vända sig till andra länder för att lösa sina problem.
Säkerställa bakgården
Förra året lånade de kinesiska bankerna ut mer pengar till de latinamerikanska länder än det som världsbanken och IDB lagt tillsammans. Utav länderna var Venezuela den största mottagaren av kinesiska lån, och även ett av de största ställen av den gigantiska asiatiska investeringen i området, framförallt till utveckling inom oljeindustrin, samt för infrastrukturen.
I Argentina har det kinesiska oljebolaget Sinopec tecknat ett avtal med YPF, brukar depositionen för Vaca Muerta och deltar i utbyggnaden av järnvägsnätverket och Buenos Aires tunnelbana. I Brasilien tog Sinopec 30 procent av Portugals Galp och 40 procent av den spanska Repsol. Det uppskattas att Kina har bemästrat en tredjedel av Perus gruvsektor, med en stark närvaro i utvinning av koppar. "I hela regionen, har kinesiska företag utvecklat projekt inom telekom, fordon, jordbruk, bygg- och energisektorn, vilket har utvidgat inflytandet av Peking, och inte bara på ekonomiskt plan" (Russia Today, måndag 6).
Brasilianska Fiori anser att de får hjälp till en "geopolitisk och geoekonomisk omvärdering av Västindien och Sydamerika som relevanta styrelser i den globala konkurrensen mellan USA och Kina Amerika, och den regionala konkurrensen av dessa två länder med Brasilien" (Carta Maior 25-XII-14).
För att stödja detta påstående argumenteras arbetet av den amerikanska geostrategen, Nicholas Spykman. Mer än hälften av arbetet av Spykman; Amerikas strategi i världspolitiken, publicerad i 1942, är tillägnad den roll som ska spelas av makten i Latinamerika, särskilt i Sydamerika. Teoretiken delar in regionen i två zoner: en "medelhavs", vilken omfattar Mexiko, Centralamerika, Karibien, Colombia och Venezuela, i vilken överlägsenheten USA inte kan ifrågasättas, en sorts "slutet hav", vars nycklar tillhör Washington.
Den andra delen är zonen där de stora inflytande staterna i Sydamerika (Argentina, Brasilien och Chile) ingår. Spykman påpekar att om dessa länder går samman för att motsätta sig den amerikanska överlägsenheten, "måste det besvaras med krig" (Valor, 29-I-14).
Under de senaste åren, gick länder som drev den expanderade Mercosur (Argentina, Brasilien, Paraguay och Uruguay) och UNASUR (Förenta nationer i Sydamerika), till största del Brasilien, Argentina och Venezuela, in i "skottlinjen med USA", som inte kan acceptera att ett konventionellt projekt av ekonomisk integration (som var Mercosur i början) omvandlas till ett politiskt block lett av Brasilien "med målet att förhindra extern inblandning i Sydamerika".
Alliansen BRIC består av Brasilien och Kina, Indien och Ryssland. Argentina och Venezuela med Kina och Ryssland är en annan röd politik för Washington. Att dessa allianser inte går igenom till de äldre är ett centralt mål för USA: s politik. Speciellt när särskilt Brasilien, men även Argentina och Venezuela, var inblandade i en avlägsen konflikt, såsom den i Mellanöstern, och dömde Israels offensiv i Gazaremsan i augusti och september 2014 och tog avstånd från blockaden av Iran (Letter Maior). Och klippte sina vingar, för den delen.
Notera
(1) Militär Revy, utgiven av US Army Combined Arms Center (Usacac), Fort Leavenworth, januari-februari 2015 sid 66-78.
* - Raúl Zibechi, uruguayansk journalist, skriver i Brecha och La Jornada. Ledamot i rådet ALAI.
Flera artiklar av: Alai Amlatina