Latice - Latinamerika i Centrum

-


LatiCe skapar rum för folkrörelserna så att dessa får möjligheten att skriva sin egen historia.

LatiCe söker

Volontärer som vill skriva artiklar eller hjälpa till med att översätta (spanska till svenska).
Kontakta oss: info@latice.org


Hjälp oss bygga broar mellan Latinamerika och Sverige.

Vill du bli medlem?


arkiv


Yttrande från den latinamerikanska unionen för kvinnor och allierade organisationer

LatiCes översättare: Susanna Berthelsen

Den latinamerikanska unionen för kvinnor och dess allierade organisationer tar kraftigt avstånd från användandet av våld mot medlemmar av organisationen Frente de Mujeres defensoras de la Pachamama (Den kvinnliga fronten för försvar av Moder Jord).

Händelsen inträffade den 20 oktober 2015. Medlemmar av organisationen Frente de Defensoras de la Pachamama (FMDP), en organisation för kvinnor på landsbygden som vill försvara moder jord och arbeta för mänskliga rättigheter, samt Lina Solano, ordförande för organisationen den latinamerikanska unionen för kvinnor (ULAM) angreps fysiskt och verbalt och anhölls godtyckligt av tiotals poliser och politiska säkerhetsvakter. Bland de attackerade finns Herlinda Gutama (president för FMDP), Georgina Gutama (samordnare för FMDP), Elsa Urgilés, Nacy Gutama, Etelvina Misacango och María Mercedes Gutama Tibillín, 78 år gammal.

Angreppen ägde rum under president Rafael Correas besök i landsbygdssamhället Molleturo i Cuenca, Ecuador. Presidenten var där för att inviga ett arbete inom ramen för projektet "Ecuador Estratégico" och därmed ge sitt stöd till det transnationella gruvprojektet "Río Blanco" som genomförs av det kinesiska gruvbolaget Junefield. På plats i den centrala parken i Molleturo, höll kvinnorna upp en banderoll med texten "Ansvarsfull gruvdrift, en sorglig historia". De ville visa sitt motstånd mot gruvprojektet, vilket inte har något stöd hos den lokalbefolkning som kommer att påverkas eftersom projektet hotar vattenreserver och därmed deras överlevnad.

Kvinnorna anmäler att poliserna drog hårt i dem, släpade dem, slog och förolämpade dem. I gruppen fanns det äldre och barn. Polisen omringade gruppen och drog tills de slitit ifrån dem banderollen och en annan skylt där organisationens namn stod skrivet. Kvinnorna påpekar också att presidentens säkerhetsvakter krävde att polisen skulle gripa dem och de hotade några av dem direkt "Vi har redan registrerat dem, vänta inte längre".

Kvinnorna omringades utanför parken och hölls i över två timmar, tills invigningen var avslutad.

En medlem av en allierad organisation, samordnaren för organisationen Försvar för liv och självstyre (CDVS) Fernando Mejia, fick ta emot slag från polis och säkerhetsvakter. Fernando fick knytnävsslag i ansiktet och slag på kroppen.

ULAM och dess allierade organisationer tar kraftigt avstånd från det fysiska och verbala angrepp som medlemmar av FMDP och CDVS utsattes för. Vi vill göra det internationella samfundet uppmärksamt på händelsen och vi ber om skydd för våra medlemmar som är rädda för att göras till kriminella eftersom de år 2005 ställdes in för rätta för att ha deltagit i en strejk.

"Det är en laglig rätt att få uttrycka sina åsikter. Kvinnorna är inga kriminella. De är mödrar, döttrar, systrar och far- och mormödrar som försvarar naturen och livet."

Undertecknat följande organisationer: Asociación de Mujeres Protectoras de los Paramos - Peru Fundación Mujeres del Agua - Venezuela Centro de Mujeres Aymara Candelaria - Bolivia Asociación de Mujeres Defensoras de la Vida - Peru Guardianas de la Amazonía - Ecuador Organización Mujeres las Hormigas - Honduras Mujeres Defensoras del Territorio - Peru Celendinas Luchadoras en Defensa de la Pachamama - Perú Homo et Natura - Venezuela Consumo Ético - Panamá Latin American Mining Monitoring Programme - England Instituto Humanista de Cooperación al Desarrollo - HIVOS Consorcio por el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca - México Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos México La Colectiva Feminista para el Desarrollo Local Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos de El Salvador Asociación para los Derechos de las Mujeres y el Desarrollo - AWID Iniciativa Nicaragüense de Defensoras de Derechos Humanos



Publicerad: oktober 2015

Flera artiklar av: Defensoras de la Pachamama



  • LatiCe är en ideell förening med org. nr.802440-4512 |
  • © 2008 LatiCe