Ny nationell marsch med La Bombonera*närvarande
LatiCes översättare: Nanna Svahn
Uruguay. Den 18:e oktober så genomfördes den femte nationella marschen till försvar av suveräniteten gällande våra gemensamma nyttigheter, marken, vattnet och det som vi skapar med våra händer.
Stadsdelscentrumet La Bombonera var återigen, som sedan den första marschen, närvarande.
Dagarna före marschen målades tröjor, flaggor och väggar för att sammankalla grannskapet. Möten för att förbereda organisationen av och färdvägen för sammankomsten. Från tidigt på morgonen den dagen så målades affischer, hästarna skoddes, hjulen lappades ihop. Runt kl.16 gav vi oss iväg mot Obelisken för att möta upp resten av landsmännen vid utgångspunkten för marschen.
Vi åtföljdes av Artigaflaggor, La Bomboneraflaggor och affischer med våra anspråk: "respektera klassificerarna", "för mark och arbete, mot fattigdom", "Fosterlandet åt alla", "vi är också uruguayaner".
Artonde juli avenyn såg oss marschera från början till slut med värdighet. Med fler kärror än i föregående marscher. Vi delade ut flygblad med våra förslag. Vi klargjorde att vi eftersträvar mark för att leva, och att klassificerarna har rätt att använda staden, har rätt till värdigt arbete och rätt att åtnjuta frukterna av sitt arbete. Vi marscherar för suveräniteten eftersom vi vet att för att kunna undgå fattigdomen så måste vi ta tillbaka Uruguay. Och vi vet att vi kommer att uppnå den uppgiften med det uruguayanska folket, vilket vi utgör en del av.
Vi återvänder med mer samlad erfarenhet, med närvaron av fler stadsdelar, med ännu en nationell marsch som tar Fosterlandet för alla närmare där vi skulle kunna vara.
För ett Fosterland för alla.
www.centrolabombonera.blogspot.com
-----------Flera artiklar av: Centro Barrial La Bombonera