Rörelse kritiserar lagar som gynnar gruvdrift och kräver respekt för människorna
LatiCes översättare: Malin Karlsson
Guatemala. Under den andra matchen mot gruvdriften, som hölls från 10:e till 14:e april i kommunen Agucatán, i Huehuetenango, Guatemala, gjorde Mesoamerikanska rörelsen en analys av den globala gruv - och utvinningsavfallsindustrin och dess implikationer för regionala samhällen, miljön och kulturen i den mesoamerikanska regionen.
Under mötet deltog företrädare från Panama, Nicaragua, Salvador, Honduras, México, USA och Kanada, samt Guatemala.
I analysen enades deltagarna i rörelsen om att de under den senaste tiden sett en upptrappning av konflikter som uppstått på grund av införandet av gruv- och utvinningsavfallsindustrin inom hela regionen, liksom ökad medvetenhet och mobilisering av drabbade samhällen. För de är begreppet av grön, hållbar och ansvarsfull gruvdrift enbart en sätt för industrin att hålla masken och därmed främja gruvdriften.
Förhandlingarna mellan regeringen och privata transnationella företag har enligt rörelsen inneburit förlust av territorier och naturresurser, förtryck och kriminalisering mot de samhällen som drabbats av exploateringen av gruvprojekt, och dessutom har införandet åtgärdats med fokus på säkerhet för investerarna, istället för skydd av liv och mänskliga rättigheter.
I ett uttalande kritiserade rörelsen användningen av lagstiftningen och regeringens program för att attrahera utländska investeringar som i detta nu försämrar gruvdriften, förorenar vatten, miljön och främjar förlusten av jordens produktkvalitet genom lagar som underlättar straffrihet för dessa aktiviteter mot folkets självförsörjande och kulturella självständighet. De kritiserade också reformen av gruvdriftslagar som bryter mot folkrätten såsom folkomröstning och fritt samtycke innan informationen lämnats ut till folket.
Enligt rörelsen har de skatteförmåner som beviljas genom skattereformer till gruvaktiviteter och "den falska iden om gruvdriftens utveckling" i utbyte mot "välgörenhet" som kallas "förmåner" aldrig använts för att åtgärda konsekvenserna och de skador som orsakats av verksamheten. "I motsats till storleken på de såkallade ekonomiska fördelarna med gruv- och utvinningsavfallsindustrin kan vi idag säga att kostnaderna för miljöskador som orsakats både nationellt och mellan landsgränser långt överskrider dessa fördelar och risken är att detta problem växer och bli oåterkalleligt", varnar dokumentet.
I denna situation kräver mesoamerikanska rörelsen mot gruv- och utvinningsavfallsindustrin ett avskaffande av gruvdriftslagar som påverkar deras territorier, självförsörjning och självständighet, en icke kriminalisering av kampen för att försvara moder natur och öppet avslöja information om medgivande. De kräver även rätten för ursprungsbefolkningen och förgående samråd och medborgare, enligt den internationella konventionen 169, av den Internationella arbetsorganisationen.
"Vi upprepar att vårt folk har och bygger upp olika försörjningsmöjligheter inom logiken och effekterna av gruv- och utvinningsavfallsindustrin. Efterfrågan och kampen för respekten av dessa levnadssätt och offentlig politik som gynnar och underlättar utbyggnaden och förstärkningen av dessa levnadsvanor är kopplade till de verkliga ingresserna hos vår befolkning och natur", avslutar han.
Flera artiklar av: Biodiversidadla