Mot ett pluralistiskt synsätt på begreppet medborgarsäkerhet, genom inkludering av genusperspektivet i San Salvadors statsdeklaration *
LatiCes översättare: Lillemor Andersson
CLADEM kräver införandet av ett jämställdhetsperspektiv i San Salvadors statsdeklaration, som bekräftar överenskommelsen om medborgerlig säkerhet i regionens stater.
Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los derechos de la Mujer, CLADEM (Latinamerikas och Karibiens kommitté till försvar av kvinnors rättigheter) deklarerar, avseende denna generalförsamlings centrala tema, att:
Godkännandet av regionens överenskommelse om Seguridad Pública Ciudadana (Statlig medborgarsäkerhet) bör baseras på den samtida definitionen av begreppet medborgarskap, vilken är pluralistisk och bejakar och erkänner individernas specifika allomfattande rättigheter. Därutöver kräver en hållbar statlig säkerhetspolitik ett medborgerligt och gemensamt deltagande av hela befolkningen, kvinnor inkluderade. Deras offentliga och politiska deltagande har historiskt sett, hämmats av bristande jämställdhet.
Det traditionella begreppet allmän statlig säkerhet har som central idé haft vapenkontroll, terrorism, organiserad brottslighet och narkotikahandel, hierarkiskt uppdelade efter de risker som medborgarna löper. Som en konsekvens av detta har inte tillräcklig uppmärksamhet ägnats åt de risker som kvinnor utsätts för, både offentligt och i hemmen. Där inträffar mer än 80 procent av de skador som påverkar kvinnornas fysiska och mentala integritet och deras liv som helhet.
Därför kräver CLADEM:
- Införandet av ett jämställdhetsperspektiv i San Salvadors statsdeklaration, som bekräftar överenskommelsen om medborgerlig säkerhet i regionens stater.
- Att man i utformningen av ett politiskt program för statens säkerhet, inkluderar en analys av könsrelaterat våld, dess orsaker, samband och preventionsmetoder samt att man tar hänsyn till på vilket sätt kvinnors säkerhet (för liv och fysisk integritet) påverkas, såväl i det offentliga som i det privata rummet. Liksom även identifiering av kriminalitetens direkta påverkan på kvinnor som offer och indirekta påverkan som anhöriga till brottsoffer, vilka utsatts för polisvåld eller våld från andra statliga tjänstemän.
- Att man rekommenderar medlemsstaterna att främja omstrukturering av städernas offentliga rum, speciellt rörande villkoren för kollektivtrafik, gatubelysning och tillträde till lokaler för utbildning, kultur, sport och rekreation. Allt för att göra städerna säkrare för kvinnor.
- Att medlemsstaterna genomför studier för att identifiera kriminalitetens effekter på de kvinnors liv som bor i fattiga områden med färre former av skydd mot våld och fler hinder för tillgång till olika former av statligt skydd.
Flera artiklar av: CLADEM