Ursprungsbefolkning avvisar ablation efter döden av en flickbebis
LatiCes översättare: Claudia García
Colombia. (Lainformacion.com). Efter döden av en nyfödd flicka från etniska gruppen Embera i departementet Valle del Cauca (sydvästra Colombia) har den nationella ursprungsbefolkningsorganisationen av Colombia (Organización Nacional Indígena de Colombia -ONIC) avvisat praxis av ablation (avlägsnande av klitoris).
Denna praxis "drabbar urskiljningslöst de mänskliga rättigheterna för flickorna ur ursprungsbefolkningar", hävdar ONIC i en meddelande.
Händelsen inträffade i byn Diamantina, landsbygden i Ansermanuevo, där cirka 120 personer ur stammen Embera-Chami är bosatta.
Den nyfödda flickan var dotter till en 16-årig tjej. Flickbebisen genomgick en operation för avlägsnande av klitoris under de första femton dagarna i hennes liv som orsakade hennes död genom förblödning.
ONIC uppmanade också de berörda institutioner som hanterar fallen av ablation att delegera dem till "ursprungsfolkets egna institutioner som har kompetens att vidta lämpliga åtgärder."
I sitt uttalande säger ONIC att det gamla bruket av kvinnlig omskärelse inte är utmärkande för ursprungsfolk men antogs av dessa samhällen under påverkan av människor från Afrika.
Samtidigt erkände Jose Luis Herrera, borgmästaren i Ansermanuevo, de händelser som inträffade i sin stad och berättade för media att "på sjukhuset bekräftades att flickbebisen dött pga. blödningen orsakad av ablationen och att detta senare även bekräftades av Institutet för juridisk medicin."
Herrera sade att fallet utreds av åklagarmyndigheten samt att kommunen ska genomföra ett socialt program "så att, utan konfrontation med ursprungsfolket, arbeta för att så småningom ändra denna typ av kulturell verksamhet"
Flera artiklar av: Prensa indígena