Indianer har brutit relationen med regeringen
LatiCes översättare: Julia Tornberg
Brasilien. Brasiliens indianer tillkännagav idag att man "bryter sina relationer" med president Dilma Rousseffs regering på grund av det auktoritära sätt hon har behandlat folket på och avsaknandet av uppmärksamhet på deras krav.
Ursprungsbefolkningen övergav idag den Nationella Komissionen för Ursprungsbefolkningspolitik (CNPI), sitt forum för dialoger med myndigheterna för att protestera mot kränkningarna av deras rättigheter och regeringens beslut att bygga flera vattenkraftverk nära deras marker i Amazonas utan att tänka på deras åsikter.
Ursprungsbefolkningens representanter förklrarade att de inte kommer att återuppta dialogen förrän de tas emot av statschefen själv. "Det verkar som att Rouseff har en sköld som hindrar henne från att tala. Vi vill höra från hennes egen mun vad hennes politik är."
"Om hon vill offra indianerna till förmån för utvecklingen får hon tala om det för oss", sa Francisca Navantino av parecí ursprunsgfolket och medlem i CNPI till byrån Efe. Navantino var optimistisk med tanke på att Rousseff har känslighet för de indianska kraven, men sa att de är "extremt oroliga" eftersom hon inte har tagit emot dem sedan sitt tillträde i januari.
En av de frågor som bekymrar ursprungsbefolkningen mest är hur snabbt man beviljades bygglov för det enorma vattenkraftverket i Belo Monte, ett projekt initierat av den före detta presidenten Luiz Inácio Lula da Silva. Byggandet av vattenkraftverket har just börjat i Amazonasdjungeln.
Enligt ursprungsbefolkningens ledare gav regeringens Indianska Nationella Stiftelse (Funai) tillstånd till detta bygge "väldigt snabbt" och utan att diskutera detta med ursprungsbefolkningen. Hon förklarar att några indianer såg sig tvingade att skriva under dokument, utan att veta vad de skrev under, för att godkänna bygget av Belo Monte och andra dammanläggningar i Amazonasområdet.
Regeringen anser att Belo Monte, som kommer att bli den tredje största dammanläggningen i världen när den står klar år 2015, inte kommer att översvämma på ursprungsbefolkningens mark. Indianerna klagade också på att man under de senaste åren har minskat på antalet personal från Funai i en del reservat, där de har stannat "tack vare" skogshuggarna, ranchägarna och narkotikahandlarna.
Navantino förklarade att flera ursprunsbefolkningsgrupper utsätts för dödshot och kriminaliseras i konflikterna angående marken, och blir de arresterade och dömda har den inga garantier utöver vad den brasilianska lagen säger angående dem.
På det sättet kräver de mer att säga till om i Funai och att regeringen presenterar en agenda för dem med konkreta åtaganden för att göra förbättringar inom områden som hälsa och utbildning.
Flera artiklar av: Prensa indígena