Mapuche organisationer protesterar vid chilenska konsulatet i Neuquén mot statens våld gentemot Mapuche barnens barndom
LatiCes översättare: Damaris Cruz
Argentina. Dem påpekar: Mapuchefolkets barn är framtiden för ett folk och väktare för Waj Mapu. Vi kan inte tillåta att deras liv ställs inför hot.
Neuquen Mapuche förbundet uttryckte sitt starka avsky för chilenska polisens våld mot barn och Mapuche mödrar av gulu mapu (Mapuche territorium västerut, Chile).
Dem sade: "Under de senaste polisrazzior i mapuche territorium, sökte dem efter brott som aldrig påträffades, har Mapuche barn fallit offer för våld som inte känner till några gränser. För en tid sedan mapuche Temucuicui Traditionell "Ignacio Queipul" gemenskapet, fick tillbaka deras mark i "La Romana"gården och blev brutalt undertryckt. Som en följd av detta slutade Mapuche barn på sjukhuset med slag i deras kropp och märken av plast kulor."
Dem berörde också kriminaliseringen av kraven och protester: "De falska anklagelserna och absurda domar mot Mapuche myndigheten, tillsammans med den pågående polisvåld mot barn i mapuche territorium rapporterar en alarmerande chilenska institutionell rasism". De tillägger: "Det är därför vi uppmanar de sociala, kulturella, arbetskraft och mänskliga rättigheter organisationerna av Neuquén att uttrycka vårt motstånd mot den chilenska staten som bygger på extremt våld mot Mapuchefolket och att uttrycka neuquina solidaritet".
Samtalet ägde rum vid Neuquéns chilenska konsulat (La Rioja 241 gatan) på torsdagen 30 augusti från 11:00 och sammankallade olika Mapuche representationer, inklusive mapuche Lonko (chefen) Elias Maripán och Jose Werken Quintriqueo tillsammans med olika sociala Argentinska grupper och anhängare.
Förbundet sade slutligen: "Mapuchefolkets barn är framtiden för ett folk och väktare för Waj Mapu. Vi kan inte tillåta att deras liv ställs inför hot. För den lilla flickan Kimvn och hennes mamma Mewlen Wencho som efter 30 dagar har ockuperat UNICEF högkvarter i Santiago Chile, firar idag den 5:e dagen av hungerstrejk över bristen på regeringens svar".
Flera artiklar av: Mapuexpress