Möten för planering av kunskapsutbyte mellan kvinnliga bönder har initierats
LatiCes översättare: Veronica Noueched
Ecuador. Torsdagen den 21 augusti 2014 genomfördes första mötet för planeringen av kunskapsutbyten mellan bondkvinnor i "Frente de Mujeres Defensoras de la Pachamama" (Pachamamas främre kvinnoförvarsgrupp) samlingslokal.
De medverkande kvinnorna påbörjade dagen med att reflektera över utformningen och målet av planerade möten. Detta genomfördes genom att de delade den erfarenhet de hade av det kollektiva arbetet i det egna bostadsområdet: "... de informerar att man ska ha med sig hackan, spadar, vagnar, modet för att klättra i kullen, machetes, om man måste rengöra diken för att hålla dem rena och hämta vatten för boskapen, ibland tar man med sig pålägg och gör pampamesa, och förut var det vanligt att man hade med sig en liten fösare, en canelazo för kylan." berättade Francisca Zhagüi, Frente de Mujeres ordförande, ursprungen från Victoria del Portete.
"I Molleturo så lagar vi även maten i dessa möten, kvinnorna tar med sig kastruller och det som behövs för att tillaga maten, alla bidrar med vad de har och vi äter tillsammans", berättade Herlinda Gutama som är Vice Ordförande i Frente.
I dessa kunskapsutbytesmöten kvinnor emellan så beslutade gruppen att det är utifrån det perspektivet man vill sammarbeta kring, det vill säga, ett planerat kollektivt arbete, där var och en av de medverkande ska vara förberedd inför mötet genom att ta med sig förslag, erfarenhet, oro, funderingar, reflektioner och kunskaper som man sedan delar med gruppen för att skapa en gemensam kunskapsbank som gäller för alla och som alla dra nytta av. Det ska inte handla om att någon ska komma och säga till hur gruppen ska gå till väga, utan de är gruppen själv som ska sammanfatta och ta i bruk dessa samlade kunskaper.
Efter dessa inledande reflektioner, som förstärktes av en vanlig kollektiv aktivitet för bondkvinnorna, påbörjades arbetet med det första föreslagna temat: "Mänskliga Rättigheter". Efter en gruppdiskussion med erfarenhetsutbyte så kunde kvinnorna komma överens om vad det är för Mänskliga Rättigheter de kämpar för:
"De Mänskliga Rättigheterna är människans egna rättigheter, som har erkänts i lagar och internationella överenskommelser med ändamålet att skydda oss, speciellt mot allt typ av våld och utan att göra någon skillnad på: etnicitet, kultur, ålder, kön, tro, och andra skillnader; så att vi kan leva i harmoni med varandra."
Några av de rättigheter som togs upp av de medverkande på mötet var: livet, genus (samma rättigheter för män och kvinnor), barn och ungdomars rättigheter (inte vara för nutida, utan för framtida generationers barn/ungdomar), naturen, vattnet, livet i en miljö fri från föroreningar, nyttig mat, mångfald, arbete, utbildning, hälsa, yttrandefrihet, rätten till motstånd, skydd och respekt för de mänskliga rättigheterna, och rätten att försvara dessa rättigheter.
Kvinnorna reflekterade över att de för dem inte fanns en uppdelning mellan de Mänskliga Rättigheterna och naturen, "för vi är en del av naturen, vi är en del av Pachamama", och "som kvinnliga bönder så är vi i kontakt med Moder Jord från det att vi föds till den dag vi dör, vi kan inte tänka oss att det skulle vara något annan än en del av oss".
Slutligen reflekterades det över vikten för varför man ska försvara de Mänskliga Rättigheterna och vad det innebär att vara en Kvinnlig Försvarare av de Mänskliga Rättigheterna, speciellt med tanke på att länder och myndigheter, som är de som egentligen ska försvara dessa rättigheter, inte följer denna skyldighet, tvärtom, "de agerar emot folket och kriminaliserar arbetet med att försvara de Mänskliga Rättigheterna", tyckte dem.
Kvinnorna var mycket glada över att Hanne och Xavier från Belgien var och besökte dem på mötet.
Pachamamas Kvinnliga Försvarare är starkt motiverade att fortsätta med processen, som i sin tur skapar en kollektiv reflektion, med att konsolidera deras gemensamma kunskaper.
Flera artiklar av: Defensoras de la Pachamama