Information Sammanfattning av rörelserna
LatiCes översättare: Claudia García
Den 22 april var det internationella dagen för Moder Jord. Andinska samordnaren för inhemska organisationer, (Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas -CAOI) erinrades att ursprungsbefolkningarna fortsätter att arbeta för ett allmänt antagande av en förklaring om Moder Jords rättigheter. ONIC av Colombia firade också dagen med flera evenemang.
Samtidigt och med anledning av den 17 april, som är världsdagen för böndernas kamp, arrangerade bonderörelsen flera aktioner i flera länder i kontinenten.
I Honduras inleddes en massiv mark återvinning. Åtgärden hade stöd från unga människor och solidaritet av den internationella Via Campesina och länderna i Latinamerika för landsbygdens organisationer (Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo -CLOC). Jordreformen var också en av de krav som ställde de demonstrationerna som ägde rum i huvudstaden den 19 april, som en del av vägen till den konstituerande församlingen.
I Brasilien, höll rörelsen för jordlösa bondearbetare (Movimiento de los Trabajadores Campesinos Sin Tierra -MST) en aktionsdag i hela landet, för att fira blodbadet i Eldorado de Carajás (17 april 1996) och för att stödja förändringar i jordbrukspolitiken . Organisationen meddelade att de kommer att fortsätta med mobiliseringar tills regeringen uppfyller sina löften om jordreform. Under samma vecka, diskuterade plattformen av arbetare och bönder (Plataforma Obrera y Campesina ) energimodellen med den federala regeringen. Samtidigt avvisar den nationella samordningen av organisationer av svarta (Coordinación Nacional de Entidades Negras, CONEN) - försöken av att vända dekretet 4 887/2003 i parlamentet. Dekretet handlar om regleringen av marken tillhörande quilombos.
I Ecuador, det nationella valrådet validerade underskrifter till stöd för den föreslagna Lagen om Mark och Områdena. Lagförslaget presenterades av bondeorganisationerna och nationalförsamlingen har 180 dagar att behandla lagen. I Argentina, demonstrerade bonderörelsen framför den Nationella Kongressen mot framfarten av jordbruksnäringen på deras mark och territorier och fördömde övergreppen i området. Och i Paraguay, förklarade bonden och ursprungsbefolkningsorganisationerna att de står i ständig mobilisering mot den agrara situation och nödsituation av maten.
CLOC Via Campesina av Guatemala bekräftade att endast inhemska och böndernas jordbruk kyler planeten. Via Campesina av El Salvador uttalade sig för ett nytt jordbruk som inkluderar en omfattande jordbruksreform och i Nicaragua, bekräftas att fäderneärvda kunskapen om ursprungsbefolkningar och landsbygdsbefolkningar kan föda världen utan att förstöra miljön.
Under tiden i Washington, med anledning av Världsbankens konferens om mark och fattigdom (april 23-26), avslog flera organisationer politiken av Världsbanken främjar beslagtagandet av mark.
Suveräna beslut av Argentinas regeringens att expropriera majoriteten av aktierna i oljebolaget Repsol YPF har fått stor hyllning i regionen. Den Nationella bonde och ursprungsbefolkningsrörelsen välkomnade beslutet. Och MST av Brasilien uttryckte sitt stöd.
I Colombia lanserade en rad sociala, populära och politiska organisationer den Politiska Rörelsen Patriotiska Marsch (Movimiento Político Marcha Patriótica) som föreslås bli "ett verkligt alternativ till demokratisk förändring för hela colombianska folket." I samma land, i Medellin, iscensatt kvinnoorganisationer en aktion för att medvetandegöra barns situation.
I 18 regioner av Peru stödjer CONACAMI Cajamarcas kamp inför resultatet av den internationella rapporten av sakkunniga om Congas gruvprojektet. För sin del, lämnade CAOI en rapport om de mänskliga rättigheterna i landet till FN. Även i Honduras, vägrar den nationella kongressen att diskutera gruvlagförslaget med de sociala organisationerna.
Den etiska kommittén mot tortyr i Chile hävdar att driften av en amerikansk militärbas i sitt land, finansierad av Syd Kommand, skulle betrakta utbildningen av chilenska militären för kontroll av medborgarnas demonstrationer. I detta land arrangerades III kongressen Lafkenche, där ursprungsbefolkningen har antagit avtal, bland annat runt markrättigheterna och fiske.
I Venezuela omvaldes Noeli Pocaterra som general samordnare för CONIVE, ursprungsbefolkningsorganisationen. Medan riksdagsledamöterna i Mexiko godkänt urfolkets rätt att använda media.
Som en del av förberedelserna inför konferensen om hållbar utveckling, Rio +20, bolivianska organsationer sände ett öppet brev till förhandlarna i ALBA för Rio +20. De kräver att dessa länder ska införliva begreppen rättigheter av Moder Jord i förhandlingsdokumenten. Och för sin del, den bolivianska plattformen håller på att utveckla sin ställning Rio +20 inför klimatförändringar och den gröna ekonomin. CAOI utfärdade en rapport om klimatförändringar och glaciärer.
Flera artiklar av: Minga informativa de los movimientos sociales