Neuquén: planen att sätta upp den nordamerikanska basen nära Vaca Muerta återupptogs
LatiCes översättare: Emma Palmgren
Text i bilden: USA ut ur Neuquén, Nej till basen!
Under de senaste veckorna, i Neuquén har iden återigen tagits upp att bygga en amerikansk bas för "humanitärt bistånd" i skärningspunkten mellan rutterna på väg till Vaca Muertas oljefält. I november förra året hade åtgärden stoppats av civila och sociala organisationer.
Den 22 maj rapporterade USAs ambassad i Argentina att en grupp specialister reste till den patagoniska provinsen för att "färdigställa projekt detaljerna" som syftar till att skapa en räddningstjänst och samordningscenter, som kommer att kosta 1,3 miljoner dollar, som ambassaden noterade, på begäran av regeringen i Neuquén, i juni 2018.
Enligt meddelandet som publicerades på deras officiella hemsida, skulle centrumet vara beläget nära flygplatsen, i området för norra motorvägen vid huvudstaden, på ett område på 600 kvadratmeter, med samordningsrum med utrustning för övervakning och planeringar "inför eventualiteter".
"Låt oss hoppas att med detta arbete kan USAs regeringen samarbeta i den provinsiella förstärkningen för katastrof insatser i sin provins och i regionen", säger den amerikanske ambassadören i Argentina, Edward Prado. I sin tur, från ambassadens Twitter-konto, kommunicerades reaktiveringen av planen.
Oavsett, för specialisten inom geopolitik, strategi och försvar, Elsa Bruzzone, försöket att installera en amerikansk bas svarade mer på ett behov av inblandning och kontroll av inhemska resurser från USA än till en fördel för Argentina.
"Rapporterna från CDA (Samfundet för hållbar utveckling inom Amazonas och Norden), som består av amerikanska högt uppsatta militärer och sjömän, har sagt att USA måste expandera militärt runt om i världen, ha baser över planeten, att ha fri tillgång till och kontroll över de gemensamma varor som de inte längre har eftersom de har tärt på dem", förklarade han. Marcela Ecobar, taleskvinna för multisektoriell Nej till Basen Yankee, hävdade: "strategiskt är basen stationerad där med ursäkten för humanitärt bistånd. Men vad som är tänkt är att bygga tåget till Vaca Muerta, som kommer att ta våra energiresurser på en direkt väg till Chile för att hitta en direkt export till USA". Det bör noteras att Vaca Muerta är världens näst största gasreserv och fjärde största av okonventionell olja.
Förra måndagen, den multisektoriella återvände att koncentrera sig nära platsen där man vill installera basen och krävde "demilitarisering av hela Nuestramerika och avlägsnande av alla amerikanska militära baser, både täckta och otäckta, i regionen".
Protesten är en del av en kampanj på kontinental nivå följd av, bland andra personligheter, den tidigare presidenten, Ernesto Samper; och Nobels fredspristagare Rigoberta Menchú och Adolfo Pérez Esquivel.
Ursprungligen publicerad i Notas.
Flera: Nyheter