Gruvdrift och konsumerade konsumenter
Agencia Pelota de Trapo
LatiCes översättare: Damaris Cruz
Argentina. I hjärtat av "San Juan gruvdrift", av en utav de emblematiska provinserna av utvinningsindustrins modellet som Argentina stöder, tre små barn, med, tre, sju och elva år, var tvungna att sälja marijuana i dörren till deras hus. De hade en balans med vilken dem vägde varorna i hörnet av Södra Doctor Ortega och Conector Sur.
Klagomålet gjordes av de boende i grannskapet och nyheten kom ut genast på tv, radio minuter och lämnade några centimeter av rader i tidningar och webbplatser. Det är okänt, däremot ursprunget till denna situation, och det finns inga uppgifter om framtiden för dessa barn.
Är detta en vykort för motsägelser eller en konsekvens av bröderna Gioia i samklang med den multinationella Barrick Gold och den nationella regeringen?
Finns det en relation eller inte med denna modell?
Barrick har namnet av Minera Argentina Guld i dessa slumområden av världen.
Under förra året tjänade 2.409.000 pesos per dag, cirka 6.600.000 dollar, mer än 278 tusen dollar i vinst per minut.
Dess geografi ligger främst i provinsen av San Juan under ledning av den regionala regeringen och nationellt.
Peter Munk, chefen för den multinationella, stadigvarande omfamnas av presidenten av Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner och Jose Luis Gioia.
Men på andra sidan för framgången av gruvet, ifrågasättas alltid av medlemmarna i de folk som motsätter sig, ändå om TV-kamerorna inte längre visar dem, förefaller detta från pojkarna och flickorna i provinsen Mendoza.
I rapporten sägs att barnen hade också en mixer, en väska, marijuana, och 28 cigaretter som framställts i grannskapet La Estation i huvudstaden San Juan, i betalningen av Domingo Faustino Sarmiento. Barnen var ensamma.
Polisen letade efter styvfadern, Juan Eduardo "Manteca" Argüello och hans mor, Alejandra Naváez. Barnen av två och och sju år skickades till en barnhem medans elva åringen kom under vårdnaden av sin biologiska far.
Enligt tidningen "El Zonda", kvinnan och hennes partner gick ut med ett av barnen på morgonen. "De skulle ha gått att se en läkare. Resten av barnen, två tonårsflickor 17 och 13 år och en pojke på ett år, var ensamma. På köksbordet på duken fanns det olagligt merchandise. Detta var bevis för kommersialisering av narkotika som länge ägt rum i detta hus i Barrio La Estation i Rawson. Men det var inte allt. Motoriserade brigaden i februari fick ett samtal som varnade för situationen flickorna levde i. I kommunikation, en anonym röst, enligt rapporten sade att flickorna pressades av sin styvfar att sälja marijuana rullade cigaretter, "noterar informationen.
Polisen hittade i huset 27, joints som vägde 25 gram, 237 gram marijuana, en mixer med spår av drogen, en precision skala och samt en påse pengar.
Polisens källor sade att barnens mamma och hennes pojkvän, aldrig återvände till huset.
"Vid sex tillfällen har polisen rapporterat att i detta hus, där min exfru bor med sin partner, säljs det droger. En gång gjorde jag en polisanmälan till den centrala polisen och de återstående till den sjätte polis distrikten. Men dem hade aldrig ingripit hittills, " berättade den biologiska fadern av flickorna.
Informationen har tillagt att den så kallade "Cabezón" eller "Manteca" har redan dömds för brott mot narkotikalagstiftningen trots detta, fortsätter han ändå att kommersialisera drogen.
Den ljusa nuvarande megagruvdriften levar med dessa bilder där små flickor drygt ett år gamla tvingas sälja droger vid sin dörr.
Tecken på en verklighet som en dag måste diskuteras ingående.
-------------------------Källa: "El Zonda", Dario "Uno" del lunes 11 de marzo de 2013 y revista "Prensa Económica" de octubre de 2012.
Flera artiklar av: Agencia Pelota de Trapo